Unser neuer Wagen im Ausflugstest!

photofrieze © 2011 photofrieze. All rights reserved.

Es war an einem Sonntag im Jahr 1962, wir stehen vor unserem neuen Renault! Ein tolles Auto, welches uns bedeutend schneller nach Cancale transportierte als es unser alter Citroën tat! Das Auto passte gerade so in die schmale Einfahrt des … Continue reading

Share on Facebook

Die ganze Straße war ein großer Sandkasten

IMG_6674photofrieze © 2011 photofrieze. All rights reserved.

1960 gab es in Cancale noch keine asphaltierten Nebenstraßen! Was für ein Glück für uns Kinder, denn so konnten wir im vom Regen angespülten Sand mit unseren Holzspielzeugen spielen. Share on Facebook

Share on Facebook

Der Mensch wird älter, die Küche wird älter …

Photofrieze © 2011 photofrieze. All rights reserved.

… doch wenn ich mir mein Foto genauer betrachte, dann habe ich das Gefühl meine Küche hat sich nicht im geringsten verändert! Selbst der Tisch steht noch da, wo er vor 50 Jahren schon gestanden hat! Share on Facebook

Share on Facebook

Das Leben ist an mir vorbeigerauscht! Hat es mich vergessen?

IMG_6602photofrieze © 2011 photofrieze. All rights reserved.

Heute bin ich 81 Jahre alt, damals war ich junge 52ig! Jetzt habe ich graue Haare, damals waren sie noch dunkelbraun. Selten trage ich noch eine Sonnenbrille, denn die Leute sagen mit 81 sollte man dies nicht mehr machen. Heute … Continue reading

Share on Facebook

Boot aus der Region um Cancale aus dem 20 igsten Jahrhundert

IMG_6640photofrieze © 2011 photofrieze. All rights reserved.

La bisquine registriert mit der Nummer CAN 118 ; St François ist ein bekanntes und sehr stabiles, tragfähiges Arbeitsboot und hochbeliebt bei den Fischern in der Region um Granville und Cancale. Häufig sah man diese Boote in der Region um … Continue reading

Share on Facebook

Mein Opa 1962 mit seinem letzten Sack voller Austern

IMG_6643photofrieze1962 © 2011 photofrieze. All rights reserved.

Der Winter 1962/63 war einer der kältesten Winter seit dem Beginn der meteorologische Aufzeichnungen. Die Küstengewässer Nordeuropas waren wochenlang zugefroren, sehr viele Austernkulturen wurden dadurch zerstört. Mein Opa der schon immer von der Austernzucht lebte mußte mit ansehen wie seine … Continue reading

Share on Facebook

Mein Hund, Ich und ein großes STÜCK Vergangenheit

IMG_6677photofrieze © 2011 photofrieze. All rights reserved.

Ein Sonntag in schwarz-weiss im Jahr 1967, es war gegen 9:30 kurz vor dem Gang zur Kirche als mein Vater diese Foto von mir machte! Eigentlich mag ich keine Fotos und meine Hund auch nicht, doch ich hatte keine Wahl! … Continue reading

Share on Facebook

Der heisse Sommer 1980

IMG_6683photofrieze © 2011 photofrieze. All rights reserved.

Was habe wir geschwitzt damals im heißen Sommer von 1980! Jeden Abend wurde der Küchentisch vor dem Haus aufgestellt undjeden Abend neue Freunde eingeladen mit uns gemeinsam zu essen. Was heute davon geblieben ist? Erinnerungen an eine tolle Zeit und … Continue reading

Share on Facebook

Baustelle vor der Haustür

IMG_5019 © 2011 photofrieze. All rights reserved.

Ein Sonnabend vor 20 Jahren, Arbeitseinsatz für „Haus und Garten“! Wie habe ich das „geliebt“ Share on Facebook

Share on Facebook

Klettergerüst kontra Eiffelturm

IMG_2934-Kopie-800x1200 © 2011 photofrieze. All rights reserved.

Damals fand ich das Klettergerüst viel spannender als den Eiffelturm. Heute freue ich mich über die Erinnerung an die Anfangszeit in meiner neuen Heimat, in der ich heute noch lebe: Paris. Share on Facebook

Share on Facebook

Mein Spielplatz bei Châtelet

IMG_2874-800x533 © 2011 photofrieze. All rights reserved.

Der Brunnen und der kleine Platz sind noch genau die gleichen wie vor 15 Jahren… mit meinen Freunden die Tauben zu jagen trau‘ ich mich heute aber nicht mehr! Share on Facebook

Share on Facebook

Meine Schwester damals im Baum von heute

P108055111 © 2011 photofrieze. All rights reserved.

In dem Garten unserer Kindheit haben meine grosse Schwester und ich viel ausprobiert und gelernt – auch auf den höchsten Baum zu klettern ! Meine Schwester und der Baum sind gewachsen, haben sich verändert und doch paßt das Bild von … Continue reading

Share on Facebook